31 augustus 2020
Distributie, Franchise & Agentuur
Het Begrijpen van Anglo-Amerikaanse Contractmodellen (deel 1)
Frequent gebruiken we Anglo-Amerikaanse contractmodellen als sjabloon voor diverse transacties zonder het in vraag te stellen of deze geschikt is in het licht van de toepasselijke wetgeving. Dit leidt tot het gebruik van irrelevante common-law concepten. Wat nog belangrijker is, is dat het de onderhandelingen aanzienlijk vertraagt en dus het sluiten van de deal. Het is daarom dat Nederlandse bedrijven die betrokken zijn bij internationale handel of financiële transacties aanzienlijk kunnen profiteren van een basisbegrip van de juridische systemen van hun tegenpartijen. Dit doel kun je het beste bereiken door bedrijfsmanagers te trainen met leden van de juridische beroepsgroep die…
Understanding Anglo-American contract models (part 1)
Anglo-American contract models are frequently used as a template for various transactions without questioning their suitability in light of the applicable law. This results in the usage of irrelevant common-law concepts. More importantly, it significantly delays negotiations and thus closing of the deal. It is, therefore, that Dutch companies engaged in international trade or finance transactions may benefit substantially from a basic understanding of the legal systems of their counterparties. This goal can be best achieved by training business managers by members of the legal profession who have acquired extensive knowledge of the differences between American Common Law and (Dutch)…
